A generic listing doesn't earn trust
Every independent hotel on a booking platform gets the same template — same layout, same fields, same feel. When a guest wants to be sure before they commit, your own site, with your rooms and your words, is what settles it.